- descobri esta música, com um mês e tal de atraso. daqui a mais um mês vou descobrir a da shakira e perceber que a espanha venceu o mundial. e infelizmente também ouvi a do "papa americano", o Asereje do século XXI (mas sem o bónus da coreografia giríssima).

- relembrei, quando fui a Albufeira, que devia ter prestado mais atenção às aulas de inglês. devia ter estado especialmente atenta àquele módulo que era "inglês para grunhos".

- joguei "escrúpulos" e percebi, entre outras coisas, que aquele que se intitula de minha "cara-metade" (felizmente nunca usando este termo, porque aí seria eu mesma a deixar-lhe a cara pela metade, ceifando-lhe uma bochecha) estava disposto a passar uma noite por semana com uma MILF, a troco de 20 mil euros anuais. tão barato, e ando eu aqui em despesas.

- doze anos depois, voltei a comer douradinhos.

- percebi que há pessoas que envergam de propósito a sua melhor écharpe (e isto infelizmente é válido para homens também), e calçam os seus melhores sapatos, para irem às "sunset parties" da Praia da Falésia, privar com Fátima Preto.

- tentei fazer crumble de frango. não resultou. continuo a defender que a culpa foi do forno eléctrico, um electrodoméstico tão mortífero para a culinária como a cadeira (eléctrica).

- fiz contas (rudimentares, que a minha capacidade não me permite mais) e percebi que se comprasse água engarrafada em Lisboa, já não tinha dinheiro sequer para me vestir.

- voltei a ter água nos ouvidos e quantidades históricas de areia no fato-de-banho. com bandeira amarela no algarve é garantido.

- comi pizza de brigadeiro e de chocolate branco e durante vários dias implorei que não pronunciassem junto de mim a expressão "rodízio", sob pena de induzir o vómito.

- fiquei a par de todos os dramas do "jet 7" nacional, que nesta época são ainda mais ridículos que no resto do ano. no fundo, são coisas como: "carolina patrocínio vive dilema: deve comer bolas de berlim com ou sem creme?", ou "nuno santos e andreia vale vão à piscina de manhã e à praia à tarde". ai, como me descansa o descanso dos outros.

- comprovei que cidadãos com BI português são personas non gratas em todos os espaços de restauração. Incomodamos por não saber pronunciar correctamente "swordfish grelhado", porque não bebemos 7 barris de cerveja, porque percebemos quando tentam aldrabar-nos, porque gostávamos de ser servidos em menos de hora e meia (tempo médio de espera só para a entrada), e porque no fim de tudo isto não deixamos uma generosa gorjeta e um aplauso ao serviço tão amável.

- percebi porque é que apesar de estarem 5 milhões de portugueses no algarve, a praia ainda tinha espaço para estender a toalha: estavam todos no Algarve Shopping a fazer o mesmo que fazem no resto do ano: passear com a família. mas desta vez de tanga e sandálias.

- confirmei, uma vez mais, a minha falta de jeito para o bowling, a wii, o minigolf, o ténis ou a natação em águas livres (esta não cheguei a experimentar, deixei de lado, tal como o poker, o hipismo ou o hóquei no gelo).

- concluí que 18 dias são um bom início de férias. faltou-me o meio e saltei para o fim.

Veio parar-me as maos, nao sei como nem porque (mas agradeço) um livrinho chamado Cataplana Experience, editado pelo Allgarve'10. E mais uma vez constato que qualquer coisa escrita em ingles fica logo dotada de um incrivel estilo. Senao vejamos: uma mera receita de polvo passa imediatamente a "Octopus Cataplana in the Taviran Style", pronta a travar um duelo de titas com o "Emperor fish with calabash, coastal shrimps and clams from the Formosa estuary". A traduçao tem esta capacidade de transformar um refogado num titulo de filme de Hollywood.

Nota: Este texto foi escrito a luz do acordo ortografico imposto pelo meu teclado, que achou por bem enviar os acentos - todos eles - de ferias. Na verdade e merecido, eu acentuei demasiado ao longo do ano.